Existência e homogeneização para um problema elíptico com fronteira livre não estacionária